ตำนานรักแม่นาก เริ่มที่ บางพระโขนง นาก (ใบเตย) เป็นลูกกำพร้า ที่ ยายเงิน (ฉันทนา) เก็บมาเลี้ยง นากเป็นหญิงสาวที่สวยที่สุดในพระโขนง หนุ่ม ๆ พากันหมายปอง แต่นากมีใจรักให้ พ่อมาก (มาร์ติน) ชายหนุ่มผู้ขยัน ซื่อสัตย์ และมีน้ำใจ แม้ว่าจะยากจน นากก็ไม่คิดรังเกียจ ทั้งสองสัญญาว่าจะสร้างครอบครัวร่วมกัน
ความงามของแม่นากนั้น เลื่องลือไปถึงหัวตะเข้ ทำให้ พ่อเพลิง (เต้ ปิติศักดิ์) ลูกขุนเพชร (เมฆ วินัย) ที่เกเรเป็นคนสันดานหยาบ ตามมาเพื่อยลโฉมแม่นาก เพลิงตกหลุมรักแม่นากในทันที และพยายามรบเร้าให้ แม่พวง (ทราย เจริญปุระ) มาสู่ขอแม่นาก แม่พวงพยายามทัดทาน เพราะรังเกียจแม่นากที่ยากจน แม่พวงกับขุนเพชรหมายปองชมนาด (โบ ทิตชญา) ลูกสาวของหมื่นณรงค์ ไว้ให้เพลิงแล้ว แต่ก็ขัดใจลูกชายไม่ได้ แม่พวงจึงยอมไปทาบทาม
ยายเงินเห็นดีด้วย เพราะอยากให้แม่นากมีชีวิตที่สุขสบาย แต่นากไม่ยินยอม พยายามผูกคอตาย แต่มากมาช่วยไว้ได้ทัน ยายเงินเห็นใจในความรักของทั้งคู่จึงยอมให้ทั้งสองแต่งงานกัน ฝ่ายเพลิง รู้สึกเสียหน้าที่ต้องเสียแม่นากให้กับมาก เพลิงวางแผนฉุดแม่นาก แต่ไม่สำเร็จ เพลิงผูกใจเจ็บเรื่อยมาและหาทางแก้แค้น
ในขณะที่นากท้อง พ่อมากโดนหมายเรียกไปเป็นทหาร เช่นเดียวกับเพลิง แต่เพลิงขอให้ขุนเพชร ใช้เส้นสาย คัดเอามากไปสนามรบแทน มากจำใจต้องทิ้งแม่นากไว้เพียงลำพัง เพลิงวางแผนมาฉุดแม่นากเพื่อล้างแค้น ทั้งที่แม่นากกำลังท้องแก่ใกล้คลอด นากขัดขืนจนหกล้ม เลยต้องคลอดลูกก่อนกำหนด และตายในที่สุด
แต่เพลิงไม่สำนึกผิด พาหมอผีมาเพื่อสะกดวิญญาณแม่นาก แต่กลับกลายเป็นปลุกแม่นากขึ้นมา เพราะหมอผีต้องการจะพรากลูกไปจากท้องแม่นาก วิญญาณแม่นากที่สัญญาว่าจะรอมากกลับมาจากสนามรบ ทำให้ผู้คนหวาดผวา ย้ายหนีกันจนกลายเป็นหมู่บ้านร้าง
เพลิงวางแผนให้ พิม (ฟ้าใส อรจิรา) น้องสาวของตน มาทำพิธีขอขมาแม่นาก โดยที่พิมไม่รู้ว่า เพลิงเป็นต้นเหตุที่ทำให้แม่นากตาย เมื่อพิมมาพระโขนง ก็ได้พบกับ มั่น (ซัน ประชากร) เพื่อนของมาก พิมซึ่งหลงรักพ่อมากอยู่ก่อนแล้ว แต่ก็เป็นไม้เบื่อไม้เมากับมั่น จนกระทั่ง...
มากกลับมาพระโขนง มากได้พบกับแม่นากตามสัญญา ทั้งสองอยู่ร่วมกันโดยไม่รู้ว่า แม่นากเป็นผี พิมและมั่นพยายามบอกความจริงกับมาก แต่มากไม่เชื่อ จนกระทั่งวันที่มากรู้ความจริงว่าแม่นากเป็นผี มากหนีซมซานไปพึ่งวัด แม่นากก็คร่ำครวญเพื่อขอให้มากกลับมาอยู่กับตน มากปฏิเสธ เพราะรู้ว่าไม่มีทางเป็นไปได้ ติดตามชมความหลอนครบรสของ ละครแม่นาก ได้ทุกวันจันทร์ - อังคาร เวลา 09.00 และ 19.50 น. ทางช่อง 8 กดเลข 27 ละครแม่นาก เริ่มตอนแรกวันจันทร์ที่ 25 กรกฎาคม 2559
