ในทะเลของชีวิตที่คลาคล่ำด้วยคลื่นมนุษย์ หลากล้วนแสงสีมายาที่ล่อหลอกให้หลงทาง โฉมหน้าและตัวตนที่แท้ถูกซ่อนงำปิดบังไว้ด้วยเคลือบย้อมปลอมแปลงที่ฉาบไส้ได้แต่เปลือกนอก หากเมื่อใดสีที่เคลือบไว้เริ่มกะเทาะ เผยให้เห็นแก่นแท้ของหัวใจ ก็คงเหมือนเม็ดทรายสีหมอง ที่ถูกกลืนหายไปกับความลึกลับซับซ้อนของทะเลและเกลียวคลื่น ชื่อไทย : ทรายย้อมสี ชื่ออังกฤษ : Sai Yom Si ละครช่อง : ช่อง 3 ผลิตโดย : บทประพันธ์ : กฤษณา อโศกสินบทโทรทัศน์ : เพชร กำกับการแสดง : ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์ แสดงนำ : ปรียานุช ปานประดับ, ชาเลต ฮิลเดอบรานด์, สันติสุข พรหมศิริ, กัลยา เลิศเกษมทรัพย์ ออกอากาศ : 14 พฤษภาคม 2541 - 25 มิถุนายน 2541 วันออกอากาศ : พุธ - พฤหัสบดี เวลาออกอากาศ : 20.20 - 22.20 น. จำนวนตอน : 17 ความยาวตอน : 65 นาที เรทละคร : - ขอบคุณรูปจาก : ละครไทยเก็บไว้ในความทรงจำ
