Movies from Studio บูรพาภาพยนตร์

อำนาจกับอำนาจ (2501/1958) อำนาจกับอำนาจ เป็นภาพยนตร์สีธรรมชาติ 16 มม. ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2501 สร้างโดย ศรีบูรพาภาพยนตร์ โดยมี พุฒ ภักดีวิจิตร เป็นผู้อำนวยการสร้าง กำกับการแสดงโดย สดศรี บูรพารมย์ ถ่ายภาพ-ลำดับภาพโดย ฉลอง ภักดีวิจิตร และให้เสียงพากย์โดย ม.ล. รุจิรา อิศรางกูร - มารศรี อิศรางกูร ณ อยุธยา - นิทรา - สายัณห์

ชื่อ : อำนาจกับอำนาจ

Name : -

ผลิตโดย :

จัดจำหน่าย : -

วันที่เข้าฉาย : 22 เมษายน 2501 (ฉายที่โรงภาพยนตร์พัฒนากร)

This film is a sequel to Khun Jone Jai Phet (1952).

After Ming betrays Suea Thong and abducts Waew—Thong’s beloved—to make her his wife, Suea Thong disappears from Na Khae village, marking the end of the legendary bandit’s reign. Duang, Ming’s younger sister who secretly loves Suea Thong, is left heartbroken.

Two years later, Waew gives birth to a son named Daeng. Meanwhile, Suea Thong, along with Suea Sap and Suea Tao, relocates to another village, where they live upright lives and earn the respect of the locals. Suea Thong becomes Kamnan Saen Wiang, Suea Sap becomes Village Headman Phrom, and Suea Tao becomes Sergeant Kloy. Despite his new life, Suea Thong’s desire for revenge still burns strong, and he secretly returns to Na Khae with his companions.

Waew recognizes Suea Thong, and they arrange to meet in secret—but Ming discovers them. In a rage, he brutally assaults Waew and drives her and her child away to live with Village Headman Aun in Ban Rai. Ming, meanwhile, sets his sights on Soi, the younger sister of Son—an old rival of Suea Thong and the son of Kamnan Sin. Suspecting Waew of having an affair with In, the son of Village Headman Aun, Ming follows and viciously beats both Waew and her child, leading to Daeng’s death.

Determined to take revenge, Kamnan Saen Wiang and his allies send a warning letter to the headman of Na Khae. At this time, the old headman is gravely ill and begins to regret his past actions. He sends Duang to negotiate with Suea Thong. The old headman reveals that Ming has betrayed him and fled to join Kamnan Sin at Wiang Doi.

At that moment, Ming secretly abducts Duang. Kamnan Saen Wiang rushes to Wiang Doi, using the old headman’s illness as a ploy to lure Ming back home. When Ming returns, he finds Waew caring for his father. Enraged, he kills Waew in front of him. The brutality drives the old headman to die of grief.

Kamnan Saen Wiang captures Soi and Kamnan Sin as hostages and orders his men to ambush Ming on his way back to Wiang Doi. In the final confrontation, Ming fights Kamnan Saen Wiang but is ultimately killed. With everything settled, Kamnan Saen Wiang finally ends up with Duang.

Release date: May 2, 1952

Screened at: Sala Chalermburi Theatre

Format: Natural color 16 mm film with live narration

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการนำเรื่องราวของแม่นากพระโขนงมาสร้างเป็นภาพยนตร์

วันที่เข้าฉาย : 2 พฤษภาคม 2495 ฉายที่ศาลาเฉลิมบุรี

ระบบถ่ายทำ : ภาพยนตร์สี 16 มม. ให้เสียงพากย์สด