เพลิงทระนง - ฉากหลัง